close



私は私の道を行く


陽の光さえ届かない
この場所で 空を見上げて
夏の午後に雲の流れを
目を閉じずに追ってみる


上を向いて 歩こう
嬉しいことも哀しいことも
私の人生が微笑みにして


終わらない この旅に
その向こうには無限な夢があると信じている
私はまだ探している
道しるべはないけど
自分で作ってみよう


上を向いて 歩こう   
どんな逆境でも明るく前向き
笑いながら 人生を楽して過ごそう


私は私の道を行く


Amy Huang(小真) より


譯:
在這陽光也無法觸及之地 仰望天空
睜開雙眼試著追尋著 那夏日午後的雲流


昂首大步向前邁進
不論快樂與悲傷
我的人生都要微笑面對


在這沒有盡頭的旅程
我相信另一端有無限的夢想
我還在尋覓著
就算沒有路標 就自己嘗試創造吧


昂首大步向前行
不論處於任何逆境 也要勇敢向前邁進
笑著看待我的美好人生


我要走出自己的路!


By Amy Huang(小真)



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

全輯作品感謝小龍大師的拍攝
http://www.wretch.cc/blog/KYOSUKE6629/11624233 


和小龍因工作認識而結識為好友
小龍拍過許多美美的作品.每次看了都好欣羨
這次就央求小龍幫我拍照啦!!哈哈~~話說這場拍攝也拖了很久才約成呢!!雖然等了很久才出爐
但這次作品出來的正是時候.在我最近低潮期可以拿來激勵我的啦!!感謝小龍啊!!


這天來到了龍嫂家附近的街道拍攝
簡單的景卻讓我們拍了許多照片
每張照片都好喜歡~小龍大師太厲害了啦!請接受小真膜拜~
也謝謝龍嫂與龍嫂妹那天的陪伴呢!


這次的表現走自然隨性外加調皮的風格.和我往常的照片有所不同
而後寫的文案也是我這幾年的心情寫照
(話說~很久沒用日文寫啦!有誤不要打我ㄋㄟ)


"不論快樂與悲傷
我的人生都要微笑面對!!"
這句話也送給我的朋友們~ 互勉之~













arrow
arrow
    全站熱搜

    qqamy588 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()